Türk yazar Hakan Mengüç’ün kitapları Bosnakçaya çevrildi. Böylelikle Hakan Mengüç’ün eserleri toplamda 16 farklı dile ulaşmış oldu. Daha önce birçok ülkede okuyucuyla buluşan Mengüç’ün kitapları, şimdi de Bosna Hersek’te raflardaki yerini aldı.
Yazarın Bosnakçaya çevrilen “Nijedan Susret Nije Slučajnost” (“Hiçbir Karşılaşma Tesadüf Değildir”) adlı kitabı; kader, karşılaşmalar ve insanın içsel yolculuğu üzerine verdiği mesajlarla dikkat çekiyor. Duygusal ve ilham verici anlatımıyla öne çıkan eser, okuyuculara umut, farkındalık ve hayatın anlamına dair farklı bir bakış açısı sunuyor.
Kitabın Bosna Hersek’te Saraybosna’daki Morića Han Kitabevi ile Zenica’daki Bingo Shopping Center kitabevlerinde satışa sunulduğu belirtildi. Yayıncı tarafından yapılan açıklamada, eserin özellikle tasavvuf ve içsel farkındalık konularına ilgi duyan okuyucular tarafından yoğun ilgi gördüğü ifade edildi.
Kitap kapağında yer alan “Hayatta hiçbir şey tesadüf değildir” mesajı ise sosyal medyada da dikkat çeken ifadeler arasında yer aldı.
(Hakan Mengüç’ün kitaplarının çevrildiği diler: İngilizce, Almanca, Rusça, Farsça, Arnavutça, Bulgarca, Özbekçe, Kırgızca, Kazakça, Kürtçe, Darice, Soranice, Malayca, Peştuca, Azerbaycan Türkçesi, Boşnakça)